 Puzzler
 Joined: 04 May 2009  Posts: 36  :   Items 

Posted: Sat Jan 30, 2010 7:37 pm Post subject: Starfish Sudoku V2.0 Multilanguage 


If there is anyone who would like to assist me in translating Starfish Sudoku into multiple languages, I would love to hear from you.
All I need is the following words/phrases translated.
The game can be downloaded from http://www.mediafire.com/download.php?mmiwmwdmyyq
Regards
Puzzler
and
or
Custom
Diabolical
Easy
Evil
Hard
Medium
Unsolvable
Starfish Sudoku
There is a Claiming Column in the puzzle
There is a Claiming Row in the puzzle
No hints available. Try Solving by Colors or press 'Show Hint' again to see a 'Gimme'
There is a Hidden Pair in the puzzle
There is a Hidden Quad in the puzzle
There is a Hidden Single in the puzzle
There is a Hidden Triple in the puzzle
There is a JellyFish (By Column) for {0} in the puzzle that is affecting candidates in one or more Rows
There is a JellyFish (By Row) for {0} in the puzzle that is affecting candidates in one or more Columns
There is a MultiColor Collision for {0} in the puzzle
There is a MultiColor Trap for {0} in the puzzle
There is a Naked Pair in the puzzle
There is a Naked Quad in the puzzle
There is a Naked Single in the puzzle
There is a Naked Triple in the puzzle
There is a Pointing Column in the puzzle
There is a Pointing Row in the puzzle
There is Color Collision for {0} in the puzzle
There is Color Trap for {0} in the puzzle
There is a SwordFish (By Column) for {0} in the puzzle that is affecting candidates in one or more Rows
There is a SwordFish (By Row) for {0} in the puzzle that is affecting candidates in one or more Columns
There is a Unique Rectangle in the puzzle
There is an XColor Collision for {0} in the puzzle
There is an XColor Trap for {0} in the puzzle
There is an XWing for {0} in the puzzle
There is a Type1 XYWing affecting {0} in the puzzle. The Pivot is {1}
There is a Type2 XYWing affecting {0} in the puzzle. The Pivot is {1}
There is an XYZWing affecting {0} in the puzzle. The Pivot is {1}
The highlighted cells are a Claiming Column
The highlighted cells are a Claiming Row
The highlighted cell contains the value {0}
The highlighted cell contains a Hidden Pair
The highlighted cell contains a Hidden Quad
The highlighted cell contains a Hidden Single
The highlighted cell contains a Hidden Triple
The highlighted cells form a JellyFish pattern (By Column) for the value {0} which can be eliminated from one or more Rows
The highlighted cells form a JellyFish pattern (By Row) for the value {0} which can be eliminated from one or more Columns
MultiColor Collision. The highlighted chains are colliding for candidate {0} using MultiColor rules
MultiColor Trap. The highlighted chains are trapping {0} using MultiColor rules
The highlighted cells contain a Naked Pair
The highlighted cells contain a Naked Quad
The highlighted cell contains a Naked Single
The highlighted cells contain a Naked Triple
The highlighted cells are a Pointing Column
The highlighted cells are a Pointing Row
There is a Simple Color collision affecting {0} in one of the Highlighted chains using Simple Coloring rules
Simple Color Trap. The highlighted chains are trapping {0} using Simple Coloring rules
The highlighted cells form a SwordFish pattern (by Column) for the value {0} which can be eliminated from one or more Rows
The highlighted cells form a SwordFish pattern (by Row) for the value {0} which can be eliminated from one or more Columns
The highlighted cells form a unique rectangle
XColor Trap. The highlighted chains are trapping {0} using XColor rules
The highlighted cells form an XWing (By Column)
The highlighted cells form an XWing (By Row
The highlighted cells form a Type1 XYWing for {0} in the puzzle. The Pivot is {1}, Pincer1 is {2}, Pincer2 is {3}
The highlighted cells form a Type2 XYWing for {0} in the puzzle. The Pivot is {1}, Pincer1 is {2}, Pincer2 is {3}
The highlighted cells form an XYZWing for {0} in the puzzle. The Pivot is {1}, Pincer1 is {2}, Pincer2 is {3}
Column of candidate {0} claims the Box. All other values of {0} in the Box can be eliminated
Row of candidate {0} claims the Box. All other values of {0} in the Box can be eliminated
The highlighted cell contains the value {0}
{0} and {1} is a Hidden Pair. All other candidates in this pair of cells can be eliminated
{0}, {1}, {2} and {3} is a Hidden Quad. Other values in the cell(s) containing a Quad element can be eliminated
{0} is a Hidden Single. All other candidates in the cell can be eliminated
{0}, {1} and {2} is a Hidden Triple. Other values in the cell(s) containing a triple element can be eliminated
The highlighted cells form a JellyFish pattern (By Column) for {0}. All other values of {0} can be eliminated from the intersecting Rows
The highlighted cells form a JellyFish pattern (by Row) for {0}. All other values of {0} can be eliminated from the intersecting Columns
MultiColor Collision. The highlighted chains are colliding for candidate {0} using MultiColor rules
MultiColor Trap. {0} is trapped because cells in both chains can 'see' the cell, looking columnwise and rowwise
{0} and {1} is a Naked Pair. Other values of {0} and {1} in the Box can be eliminated
{0} and {1} is a Naked Pair. Other values of {0} and {1} in the Column can be eliminated
{0} and {1} is a Naked Pair. Other values of {0} and {1} in the Row can be eliminated
{0}, {1}, {2} and {3} is a Naked Quad. Other values of {0}, {1}, {2} and {3} in the Box can be eliminated
{0}, {1}, {2} and {3} is a Naked Quad. Other values of {0}, {1}, {2} and {3} in the Column can be eliminated
{0}, {1}, {2} and {3} is a Naked Quad. Other values of {0}, {1}, {2} and {3} in the Row can be eliminated
{0} is a Naked Single
{0}, {1} and {2} is a Naked Triple. Other values of {0}, {1} and {2} in the Box can be eliminated
{0}, {1} and {2} is a Naked Triple. Other values of {0}, {1} and {2} in the Column can be eliminated
{0}, {1} and {2} is a Naked Triple. Other values of {0}, {1} and {2} in the Row can be eliminated
Pointing Column is pointing at {0}
Pointing Row is pointing at {0}
Simple Color Collision. The highlighted candidates can be removed because the chain they are on is not valid. It terminates in a collision
Simple Color Trap. {0} is trapped because cells in both chains can 'see' the cell, looking columnwise and rowwise
The highlighted cells form a SwordFish pattern (By Column) for {0}. All other values of {0} can be eliminated from the intersecting Rows
The highlighted cells form a SwordFish pattern (By Row) for {0}. All other values of {0} can be eliminated from the intersecting Columns
The highlighted candidates can be removed because they form part of a Unique Rectangle.
XColor Trap. {0} is trapped because nonpeer cells in both chains can 'see' the cell, looking columnwise and rowwise
The highlighted cells form an XWing for the value {0}. {0} can be eliminated from the intersection
The highlighted cells form a Type1 XYWing for Naked Triple {0}, {1} and {2}. {3} can be eliminated from the intersection
The highlighted cells form a Type2 XYWing for Naked Triple {0}, {1} and {2}. {3} can be eliminated from the intersection
The highlighted cells form an XYZWing for Naked Triple {0}, {1} and {2}. {3} can be eliminated from the intersection
About
Always Show Level 3 Hint
Autohint
Autoplay
Hidden Singles
Naked Singles
Background Color
Candidate Color
Candidate Display Style
Cell Color
Cell Value Color
Claiming Candidates
By Column
By Row
Simple Color Collision
Color Scheme
Simple Color Trap
Copy Puzzle To Clipboard As Image
Copy Puzzle To Clipboard As Grid
Copy Puzzle To Clipboard As String
Custom Game File
Decal Style
Letter
Number
Diabolical
Easy
Evil
Hard
Difficulty
Medium
Unsolvable
Exit
File
Filter Color
Help
Help
Hidden Pairs
By Box
By Column
By Row
Hidden Quads
By Box
By Column
By Row
Hidden Singles
Hidden Triples
By Box
By Column
By Row
Highlight 1
Highlight 2
Highlight 3
Highlight 4
Highlighting Colors
Hints
Jellyfish
Load Puzzle From Clipboard
Load Puzzle From File
MultiColor Collision
MultiColor Trap
Naked Pairs
By Box
By Column
By Row
Naked Quads
By Box
By Column
By Row
Naked Singles
Naked Triples
By Box
By Column
By Row
New Game
Number Grid
Number List
Options
Play Sounds
Pointing Columns
Pointing Rows
With Candidates
Without Candidates
Print Preview
Print
With Candidates
Without Candidates
Reset Grid
Restore Default Settings
Show All Candidates When Filtering
Show Hint
Show Timer
Show Tooltips
Swordfish
Undo
Unique Rectangle
XColor Trap
XWing
XYWing
XYZWing
Puzzle Difficulty: {0}. {1} cells completed, {2} left to solve
Provide a hint to help solve the puzzle
Highlight Cells that contain a Hidden Single
Highlight cells with this color. Toggle the button to remove the highlighting
Highlight Cells that form Conjugate Pair Chains using two colors for each chain
Highlight Cells that form Naked Pairs. Click again to scroll through each occurance
Highlight cells with two candidates
Highlight Cells that form Naked Quads. Click again to scroll through each occurance
Remove filters
Remove Highlighting
Highlight Cells that form Conjugate Pair Chains using one color per chain
Highlight cells with one candidate
Highlight Cells that form Naked Triples. Click again to scroll through each occurance
Highlight cells with three candidates
Highlight Cells that form Conjugate Pair Chains using two colors for all chains
Highlight cells that contain candidate {0}
Autoplaying Complete
Autoplaying Hidden Singles.....
Autoplaying Naked Singles.....
Please chose a candidate to filter by
Starfish Sudoku could not load puzzle {0}. Please try again
The file {0} does not exist
This file contains the Suduko definitions and is required by the program.
The Help File {0} was not found
Not a valid play
Loading Puzzle...
Nothing to Undo
{0} cells completed, {1} left to solve. {2} invalid moves made, {3} hints given
An error occurred while trying to preview the puzzle. Make sure you currently have access to a printer. A printer must be connected and accessible for Printing to work.
End the game? 
